Ali Baba and the forty thieves - BİTİB
- Yaş həddi : 8 - 12
- Tərcüməçi : Rəna Qasımova
- Səhifə sayı : 18
- Kitabın ölçüsü : 148x210
- Qiymət : 2 AZN
Baxış sayı : 1967
Əziz uşaqlar, bu kiçik kitabda məşhur şərq nağılı “Əlibaba və qırx quldur”u həm ingiliscə, həm də Azərbaycan dilində oxuya bilərsiniz. Burada əvvəlcə ingiliscə abzas, sonra onun tərcüməsi verilir. Hər bir ingiliscə söz və onun tərcüməsi uyğun rənglərlə fərqləndirilir. Siz burada sözlərin tərcüməsi ilə tanış olacaq, ingiliscə söz ehtiyatınızı artıracaq, eyni zamanda ingilis dilinin cümlə quruluşuna daha yaxından bələd olacaqsınız.
Ölkəmizdə bu cür kitablar çap olunsa da, bu, ilk kitabdır ki, hər söz tərcüməsi ilə eyni rəngdə verilib və fərqləndirilib. Kitab məktəblilər üçün nəzərdə tutulmuşdur.